Eks'n

avagy egy zenés táncos este és éjjel
- avatatlan szemmel és fülekkel, csak úgy a függöny mögül -

... a koraesti órákban lövés dördül ...
... három egymás után ...
... két fickó fut el a szemközti utcában a közeli dzsumbuj felé, ami egy használatlannak tűnő építési telek ...
... emitt balra, két házzal odébb rendőrök jelennek meg vijjogva, reflektorozva, majd mentő visz el valakit ...
... látszólag elcsendesedik minden ...
... éjjel valamikor hajnali 3 körül ...
... velőtrázó sikoly, ami lassan elhalkuló és újra hangosabbá váló artikulátlan rikoltozásba megy át ...
... mire magunkhoz térünk, már hallani a helikopterek nehéz zaját ...
... reflektoroznak ...
... ismét megjelennek a fekete-fehér zsarukocsik, minden utat lezárnak, de most egy civil autó is csatlakozik villogva, talán nyomozók ...
... úgy látszik, nagy a gáz, az esti események nem értek véget ...
... az elhagyatott, bozótos telek a fehér, felülről pásztázó, mozgó reflektorfényben titokzatos imbolygó árnyakkal teli ...
... a növények közt fekete ruhás, lámpás akciósok keresnek valamit vagy valakit ...
... közben itt a ház előtt a sikoltozó nő elcsendesedett, egy fehér pólós fickó nyugtatgatja, és izgatottan hadonászva, mutogat a telek felé, valamit magyaráz a rendőrnek ...
... végre megérkezik a tűzoltóság és a mentő ...
... a most már csendes, szótlan nőt betuszkolják a kocsiba, és elmennek ...
... már csak a zsaruk nézelődnek egy darabig, a helikopterek is elmentek ...
... csend lett ...
... csak a járőrök beszédét hallani néha, megnyugszik a környék ...

U.i.: Ha zavarosnak tűnik az írás, az nem a véletlen műve: a történések eredeti angol nyelven játszódtak magyar felirat és szinkronizálás nélkül ...


Az Erwin street (a szemközti utca) nappal ...


... és éjjel.

Los Angeles, 2010. április 10.